| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 723.35 KB | Adobe PDF |
Authors
Advisor(s)
Abstract(s)
El presente trabajo pretende dar cuenta de la existencia de los fondos antiguos conservados que existen en el Arquivo Distrital de Bragança, de cerca de cinco mil ejemplares, que abarcan del siglo XVI a inicios del siglo XX. En primer lugar, se analizará la posición estratégica de frontera de Bragança entre los siglos XVI y XVII, período clave, no solo para el Siglo de Oro, sino también para la relación política e histórica de Portugal y España (1580-1640/1668). En segundo lugar, se divulgará y estudiará el conjunto de los volúmenes en español del fondo, además de la biblioteca personal de Francisco Manuel Alves, abad de Baçal, sita en el centro de secundaria Emídio Garcia. Por último, con el ejemplo constante del abad, sus lecturas y referencias librescas hispánicas del Siglo de Oro, se estudiará y reflexionará sobre la verdadera cultura literaria española en Portugal.
The present work pretends to give account of the existence of the conserved old funds that exist in the District Archive of Bragança, of near five thousand units, that goes from the 16th century at the beginning of the 20th century. Firstly, Bragança's strategic border position will be analyzed between the 16th and 17th centuries, a key period not only for the Golden Age, but also for the political and historical relationship between Portugal and Spain (1580-1640 / 1668). Secondly, the set of volumes in spanish of the fund will be communicated and studied, as well as the personal library of Francisco Manuel Alves, abbot of Baçal, located in the secondary school Emídio Garcia. Finally, with the constant example of the abbot, his readings and hispanic bookish references of the Golden Age, the true spanish literary culture in Portugal will be studied and reflected
The present work pretends to give account of the existence of the conserved old funds that exist in the District Archive of Bragança, of near five thousand units, that goes from the 16th century at the beginning of the 20th century. Firstly, Bragança's strategic border position will be analyzed between the 16th and 17th centuries, a key period not only for the Golden Age, but also for the political and historical relationship between Portugal and Spain (1580-1640 / 1668). Secondly, the set of volumes in spanish of the fund will be communicated and studied, as well as the personal library of Francisco Manuel Alves, abbot of Baçal, located in the secondary school Emídio Garcia. Finally, with the constant example of the abbot, his readings and hispanic bookish references of the Golden Age, the true spanish literary culture in Portugal will be studied and reflected
Description
Keywords
Bragança Archivos con fondos antiguos Francisco Manuel Alves Literatura española en Portugal Cultura literaria transfronteriza
Pedagogical Context
Citation
Dotras Bravo, Alexia (2019). Hispanic cross-border literary culture in Portugal: current documentary vestiges of the Golden Age in the eastern territory of Trás-os-Montes. Hipogrifo: Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. ISSN 2328-1308. 7:1, p. 597-613
Publisher
Instituto de Estudios Auriseculares