A importância da leitura na aprendizagem da ELE

Santos, Filipa Raquel Veleda

Publication

A importância da leitura na aprendizagem da ELE

2019Conference object

dc.contributor.author	Santos, Filipa Raquel Veleda
dc.date.accessioned	2020-04-17T15:10:33Z
dc.date.available	2020-04-17T15:10:33Z
dc.date.issued	2019
dc.description.abstract	A leitura, sendo uma forma de expressão mais pausada e mais refletiva, é uma das competências que mais contribui para a consolidação de conhecimentos linguísticos na altura de aprender uma língua estrangeira – neste caso, o espanhol. Para os alunos que falam vários idiomas, a leitura, feita em voz alta, principalmente em contexto de sala de aula, apresenta-se como uma forma importante para eles saberem pronunciar as palavras corretamente. Além disso, permite-lhes saber como se escrevem as palavras corretamente, ajudando-os também a detetar palavras que não conhecem, aprender o seu significado e posteriormente a conseguir interpretar um texto. Com base na minha experiência profissional, mesmo que os alunos não saibam falar fluente e corretamente um idioma, na altura da leitura conseguem pronunciar melhor as palavras e expressam-se melhor no idioma em questão. Em experiências reais, consegui detetar estas questões, principalmente no que toca às palatais e nasais espanholas, nas quais os alunos têm bastantes dificuldades. Isto é algo que me chama a atenção, porque apesar de se escreverem de forma diferente no espanhol, os sons são os mesmos que no português. A leitura, como é mais pausada, ajuda-os com a pronúncia destas palavras. Além disso, quando estão a ler um texto têm mais tempo para pensar no significado de algumas palavras, que conseguem saber através do contexto, ajudando-os na interpretação do mesmo. Quando detetei o problema da pronunciação e o receio de falar devido a isto, comecei a introduzir mais textos na sala de aula, em diferentes formatos, como textos informativos, letras de músicas ou excertos de obras literárias, notando uma melhoria significativa na leitura. Isto acontece não só no espanhol, mas também em outras línguas, nomeadamente o português e o inglês, que são os idiomas com que eles trabalham. O meu objetivo com esta comunicação é refletir sobre a eficácia destas atividades e dar a conhecê-las a outros professores de LE para que também as possam utilizar.	pt_PT
dc.description.version	info:eu-repo/semantics/publishedVersion	pt_PT
dc.identifier.citation	Santos, Filipa Raquel (2019). A importância da leitura na aprendizagem da ELE. In III Colóquio Internacional de Línguas Estrangeiras: livro de resumos. Bragança	pt_PT
dc.identifier.isbn	978-972-745-266-8
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/10198/21715
dc.language.iso	por	pt_PT
dc.peerreviewed	yes	pt_PT
dc.publisher	Instituto Politécnico de Bragança	pt_PT
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/	pt_PT
dc.subject	Leitura	pt_PT
dc.subject	Ensino de línguas estrangeiras	pt_PT
dc.subject	Estratégias de melhoria de pronúncia	pt_PT
dc.title	A importância da leitura na aprendizagem da ELE	pt_PT
dc.type	conference object
dspace.entity.type	Publication
oaire.citation.conferencePlace	Bragança	pt_PT
oaire.citation.endPage	87	pt_PT
oaire.citation.startPage	86	pt_PT
oaire.citation.title	III Colóquio Internacional de Línguas Estrangeiras: livro de resumos	pt_PT
person.familyName	Santos
person.givenName	Filipa Raquel Veleda
person.identifier.ciencia-id	B916-EF21-420D
person.identifier.orcid	0000-0002-4336-132X
rcaap.rights	openAccess	pt_PT
rcaap.type	conferenceObject	pt_PT
relation.isAuthorOfPublication	55e64c59-eeee-4957-adcc-97f859e4ad75
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscovery	55e64c59-eeee-4957-adcc-97f859e4ad75