Santo, BertaTeixeira, CarlosBergano, Sofia2018-04-302018-04-302015Santo, Berta; Teixeira, Carlos; Bergano, Sofia (2015). A representação da mulher nos contos tradicionais santomenses. In Fernandes, Paula O.; Pereira, Ana I.; Martins, Anabela (Coords.) Encontro de Investigadores da Universidade de São Tomé e Príncipe: livro de resumos. Bragança978-972-745-180-7http://hdl.handle.net/10198/17492O objectivo central deste trabalho é analisar, através de uma pesquisa qualitativa, “A representação da mulher nos contos tradicionais/populares santomenses”. O corpus estudado será constituído por contos relatados por alunos do 1.º ciclo do ensino básico e que, tendo sido recolhidos pelos seus professores, foram editados em livro, nas últimas décadas. Assim, o conjunto de contos que vamos analisar foi seleccionado das seguintes obras: Contos tradicionais Santomenses (1984); Contos infantis (1984) Sóias e Contági: Quem conta um conto… aumenta um ponto!!! (2009); e histórias contadas e não editadas. A metodologia utilizada consistirá na análise dos textos selecionados (corpus), para se compreender de que forma a personagem “Mulher” é tratada nas suas diferentes condições presentes nesses contos populares tradicionais, enquanto filha / jovem / mãe / esposa / madrasta. Far-se-á uma reflexão sobre a questão de género atendendo ao papel do homem na atribuição de tarefas à mulher assim como as suas funções de subalternização, tais como a de doméstica, lavadeira, ama, entre outras. Do ponto de vista pedagógico esperamos destacar o valor formativo/educativo destas narrativas, na autonomização e desenvolvimento da criança, ajudando-a a perceber a dimensão simbólica da literatura tradicional/oral e a ir transpondo do mundo da fantasia para o mundo real os ensinamentos que os contos nos dão.porContoEducaçãoMulher santomenseTradiçãoA representação da mulher nos contos tradicionais santomensesWomen representation in traditional Santomense Talesconference object