Bento, Sílvia Marisa GonçalvesMartins, Matilde2024-10-082024-10-082024Bento, Sílvia Marisa Gonçalves; Martins, Matilde (2024). Analisar a adaptação da pessoa à ostomia de eliminação. Servir. ISSN 0871-2379. 2:09, p. 2-120871-2379http://hdl.handle.net/10198/30372A construção de uma ostomia de eliminação intestinal, confere à pessoa portadora, necessidades acrescidas e processos de transição, sendo obrigada a adaptações e transformações a vários níveis. Objetivo: Analisar os fatores que influenciam a adaptação da pessoa à ostomia de eliminação, numa consulta de Estomaterapia de uma unidade local de saúde do norte de Portugal. Métodos: Estudo analítico transversal, com 21 pessoas portadores de ostomia de eliminação, seguidos em Consulta de Enfermagem de Estomaterapia, durante o mês de julho de 2023. Foi utilizado a Escala de Adaptação à Ostomia de Eliminação de Sousa et al, 2015. Recorreu-se à estatística descritiva para todas as variáveis, à correlação de Spearman e para a comparação de médias ao teste t de student. O estudo obteve parecer favorável da Comissão de Ética. Resultados: A maioria dos participantes são do sexo masculino (66,7%), com uma média de idades de 69,14 anos, casados ou em união de facto, com o ensino básico, reformados (66,7% ), vivem com o companheiro (61,9%), possuem colostomia (85,7% ) e são definitivas (57,1%). O total da escala apresentou o valor médio de 177,49± 19,62 pontos evidenciando boa adaptação à ostomia. As características sociodemográficas e clínicas, não se associaram com as dimensões e com o total da Escala de adaptação à ostomia de eliminação. Conclusão: Registamos uma boa adaptação à ostomia. Sugerimos a elaboração de um guia de cuidados para orientação da pessoa ostomizada e de ações de empoderamento para promoção da adaptação à ostomia de eliminaçãoThe construction of an intestinal elimination ostomy gives the carrier increased needs and transition processes, being forced to adaptations and transformations at various levels. Objective: To analyze the factors that influence the person’s adaptation to the elimination ostomy in a Stomatherapy consultation of a local health unit in the north of Portugal. Methods: Cross-sectional analytical study, with 21 patients with an elimination ostomy, followed in a Stomatherapy Nursing Consultation, during the month of July 2023. The Adaptation to Elimination Ostomy Scale by Sousa et al, 2015 was used. descriptive statistics for all variables, Spearman correlation and comparison of means and Student’s t test. The study received a favorable opinion from the Ethics Committee. Results: The majority of participants are male (66.7%), with an average age of 69.14 years, married or in a civil union, with basic education, retired (66.7%) and living with their partner (61.9%), have a colostomy (85.7%) and are permanent (57.1%). The total of the scale presented a mean value of 177.49± 19.62 points, showing good adaptation to the ostomy. Sociodemographic and clinical characteristics were not associated with the dimensions and total of the Elimination Ostomy Adaptation Scale. Conclusion: We recorded a good adaptation to the ostomy. We suggest the development of a care guide to guide the person with an ostomy and empowerment actions to promote adaptation to the elimination ostomy.porOstomiaAdaptaçãoEstomaterapiajournal article