Aguiar, Nina2018-04-272018-04-272016Aguiar, Nina (2016). Tributación y contabilidad internacional, alineación de sus bases. In Jornadas Colombianas de Derecho tributario, Derecho Aduanero y Comercio Exterior. Bogotá. p. 69 - 95. ISSN 2422-15112422-1511http://hdl.handle.net/10198/17382El propósito de este estudio es discutir y lanzar luz sobre la relación que puede establecerse entre la base imponible del impuesto sobre la renta empresarial y la contabilidad mercantil, y en particular con una contabilidad mercantil elaborada según las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF). Se empieza por describir, aunque de manera sucinta, de qué formas se puede establecer la relación entre la base imponible del impuesto sobre la renta empresarial y la contabilidad mercantil. Tras una breve descripción de las formas de relación posibles, trazaremos un marco igualmente conciso de derecho comparado, en el que se proporcionará al lector una perspectiva de cómo se regula la relación entre la tributación y la contabilidad en algunos de los países más representativos en el panorama internacional en la problemática que se trata. En seguida, expondremos los fundamentos jurídicos del modelo de relación (entre tributación y contabilidad) más difundido entre los distintos sistemas jurídicos, el de “conexión formal”. A continuación nos centraremos en los fines de la contabilidad mercantil y de la contabilidad fiscal, para llegar a las características del beneficio más adecuado a eses fines y describiremos las diferencias entre la contabilidad tradicional y las Normas Internacionales de Información Financiera. Finalmente, en el último punto del trabajo, se explicará qué soluciones se han adoptado en los sistemas fiscales en los que se ha adoptados las NIIF para adaptarse a estas normas sin abdicar del sistema de conexión formal.spaTributação do lucroContabilidadeconference paper