Martins, Cláudia2011-03-282011-03-282003Martins, Cláudia Susana Nunes(2003) - A metáfora na terminologia: análise de metáforas terminológicas em textos jurídicos do ambiente. Porto: Universidade do Porto, Faculdade de Letrashttp://hdl.handle.net/10198/3767Esta dissertação pretende abordar a problemática das metáforas, ultrapassando a perspectiva tradicional que a encara como um mero ornamento retórico, para a estudar à luz das teorias que atribuem uma função conceptual a este mecanismo linguístico, nomeadamente as teorias cognitivas. Deste modo, estruturou-se um trabalho de investigação centrado na exploração das metáforas nos textos técnico-científicos, especificamente nos textos jurídicos do ambiente, no sentido de se provar que as metáforas assumem um estatuto de unidade terminológica, unidade mínima da Terminologia.porTerminologiaMetáforasAmbienteDireitoA metáfora na terminologia: análise de metáforas terminológicas em textos jurídicos do ambientemaster thesis